Содержание
1
Добро
пожаловать
!
.................................................................................................................5
2
Дополнительные
возможности
...........................................................................................7
3
Начало
работы
Описание
принтера
...................................................................................................................8
Кнопки
и
индикаторы
................................................................................................................9
Кнопка
и
индикатор
питания
............................................................................................10
Кнопка
отмены
..................................................................................................................10
Кнопка
и
индикатор
возобновления
печати
....................................................................10
Индикаторы
состояния
картриджей
................................................................................11
Лоток
для
бумаги
....................................................................................................................12
Раскладывание
лотка
для
бумаги
...................................................................................13
Использование
лотка
для
бумаги
....................................................................................14
Закрытие
лотка
для
бумаги
..............................................................................................14
Картриджи
...............................................................................................................................15
Замена
картриджей
..........................................................................................................16
Резервный
режим
печати
с
одним
картриджем
...................................................................16
Печать
в
резервном
режиме
с
одним
картриджем
........................................................17
Выход
из
резервного
режима
печати
с
одним
картриджем
..........................................17
4
Подключение
принтера
USB..........................................................................................................................................18
5
Печать
фотографий
Печать
фотографий
без
полей
..............................................................................................19
Печать
фотографий
с
полями
................................................................................................21
Печать
на
обычной
бумаге
.....................................................................................................22
Технологии
улучшения
фотографий
HP Real Life................................................................23
Exif Print...................................................................................................................................24
Хранение
и
обращение
с
фотобумагой
................................................................................25
Экономия
средств
и
чернил
при
печати
фотографий
..........................................................25
6
Печать
других
документов
Печать
сообщений
электронной
почты
.................................................................................26
Печать
документов
.................................................................................................................27
Печать
писем
..........................................................................................................................28
Печать
конвертов
....................................................................................................................29
Печать
почтовых
открыток
.....................................................................................................30
Печать
на
каталожных
карточках
и
других
материалах
малого
размера
..........................31
Печать
этикеток
......................................................................................................................32
Печать
на
прозрачной
пленке
................................................................................................33
Печать
брошюр
.......................................................................................................................34
Печать
поздравительных
открыток
.......................................................................................35
Печать
буклетов
......................................................................................................................35
Печать
плакатов
......................................................................................................................37
1
Со
дер
ж
ание
Печать
термопереводных
картинок
......................................................................................38
7
Советы
по
печати
Печать
тестовой
страницы
.....................................................................................................40
Профили
печати
......................................................................................................................41
Создание
профилей
печати
.............................................................................................41
Удаление
профилей
печати
.............................................................................................42
Установка
порядка
страниц
...................................................................................................42
Быстрая
/
экономичная
печать
................................................................................................42
Печать
нескольких
страниц
на
одном
листе
бумаги
............................................................43
Печать
в
оттенках
серого
.......................................................................................................44
Двусторонняя
печать
..............................................................................................................44
Обычная
повседневная
печать
.............................................................................................45
Предварительный
просмотр
..................................................................................................45
Установка
нестандартного
размера
бумаги
.........................................................................45
Выбор
типа
бумаги
.................................................................................................................46
Изменение
скорости
или
качества
печати
............................................................................46
Разрешение
печати
................................................................................................................47
Максимум
dpi...........................................................................................................................47
Изменение
размера
документа
............................................................................................48
Переплет
двусторонних
документов
.....................................................................................48
Печать
веб
-
страницы
.............................................................................................................49
Печать
презентаций
...............................................................................................................50
8
Программное
обеспечение
принтера
Выбор
HP Deskjet
в
качестве
принтера
по
умолчанию
.......................................................51
Установка
параметров
печати
по
умолчанию
......................................................................51
Диалоговое
окно
'
Свойства
принтера
'..................................................................................52
Справка
'
Что
это
такое
?'.........................................................................................................53
Загрузка
обновлений
программного
обеспечения
принтера
..............................................53
9
Обслуживание
Установка
картриджей
............................................................................................................55
Выбор
подходящих
картриджей
......................................................................................55
Номера
для
выбора
картриджей
.....................................................................................56
Печать
с
одним
картриджем
............................................................................................57
Инструкции
по
установке
..................................................................................................57
Выравнивание
картриджей
....................................................................................................59
Автоматическая
очистка
картриджей
....................................................................................59
Определение
уровня
чернил
.................................................................................................60
Обслуживание
корпуса
принтера
..........................................................................................60
Удаление
чернил
с
кожи
и
одежды
.......................................................................................61
Очистка
картриджей
вручную
................................................................................................61
Обслуживание
картриджей
....................................................................................................62
Панель
инструментов
принтера
............................................................................................63
2
Содерж
ан
и
е
10
Приобретение
расходных
материалов
...........................................................................64
11
Устранение
неполадок
Сообщения
об
ошибках
..........................................................................................................66
Сообщения
об
ошибках
картриджей
...............................................................................66
Неправильный
картридж
или
картридж
отсутствует
...............................................66
Сообщение
о
неполадке
картриджа
..........................................................................67
Препятствие
на
пути
каретки
.....................................................................................67
Сообщение
"
Несоответствие
бумаги
"
или
"
Размер
бумаги
".........................................69
Нет
бумаги
.........................................................................................................................70
Ошибка
записи
в
порт
USB..............................................................................................70
Ошибка
при
установке
двунаправленной
связи
или
Принтер
не
отвечает
.................70
Неполадки
при
установке
.......................................................................................................71
Все
индикаторы
принтера
светятся
или
мигают
..................................................................73
Мигает
индикатор
питания
..............................................................................................74
Индикатор
возобновления
печати
мигает
......................................................................74
Мигают
индикаторы
питания
и
возобновления
печати
.................................................75
Индикаторы
состояния
картриджей
светятся
или
мигают
............................................75
Принтер
не
печатает
..............................................................................................................76
Проверка
условий
.............................................................................................................76
Принтер
не
печатает
........................................................................................................77
Если
принтер
по
-
прежнему
не
печатает
.........................................................................82
Документ
печатается
медленно
............................................................................................82
Неполадки
с
картриджем
.......................................................................................................83
Сообщения
об
ошибках
с
картриджами
..........................................................................83
Застряла
каретка
с
картриджами
....................................................................................87
Неполадки
с
бумагой
..............................................................................................................89
Замятие
бумаги
.................................................................................................................90
Закончилась
бумага
..........................................................................................................91
Принтер
печатает
одновременно
на
нескольких
листах
...............................................95
Фотографии
печатаются
неправильно
..................................................................................96
Проверка
лотка
для
бумаги
.............................................................................................96
Проверка
свойств
принтера
.............................................................................................96
Проблемы
с
документами
без
полей
....................................................................................97
Рекомендации
по
печати
без
полей
................................................................................97
Изображение
печатается
под
углом
...............................................................................97
Блеклая
печать
по
краям
фотографии
...........................................................................98
Фотография
имеет
нежелательное
поле
........................................................................98
Низкое
качество
печати
..........................................................................................................99
Неправильные
,
неточные
или
смешанные
цвета
..........................................................99
Неполное
заполнение
текста
или
графики
чернилами
...............................................102
При
печати
без
полей
распечатка
имеет
горизонтальную
полосу
или
искажение
в
нижней
части
................................................................................................................103
На
распечатках
имеются
горизонтальные
полосы
или
линии
....................................105
Распечатки
блеклые
или
имеют
тусклые
цвета
...........................................................106
Размытые
или
нечеткие
распечатки
.............................................................................107
Распечатки
перекошены
................................................................................................109
Штрихи
чернил
на
обратной
стороне
бумаги
...............................................................109
Неполадки
при
печати
документа
.......................................................................................111
Если
неполадки
устранить
не
удалось
...............................................................................112
Содержание
3
Со
дер
ж
ание
А Поддержка
HP
Информация
о
гарантии
на
картриджи
...............................................................................113
Получение
поддержки
..........................................................................................................113
Поддержка
HP
по
телефону
................................................................................................114
Срок
поддержки
по
телефону
........................................................................................114
Обращение
по
телефону
...............................................................................................114
По
истечении
срока
поддержки
по
телефону
...............................................................114
Б Техническая
информация
Технические
характеристики
принтера
...............................................................................115
Замечание
для
пользователей
Windows 2000...................................................................115
Программа
охраны
окружающей
среды
..............................................................................115
Использование
бумаги
...................................................................................................116
Пластмассовые
детали
..................................................................................................116
Сертификаты
безопасности
материалов
......................................................................116
Программа
по
утилизации
материалов
........................................................................116
Программа
утилизации
расходных
материалов
для
струйных
принтеров
HP..........116
Уведомление
Energy Star®............................................................................................116
Disposal of waste equipment by users in private households in the European
Union................................................................................................................................118
Соответствие
нормам
...........................................................................................................118
FCC statement..................................................................................................................119
Notice to users in Korea...................................................................................................119
VCCI (Class B) compliance statement for users in Japan................................................120
Notice to users in Japan about the power cord................................................................120
Toxic and hazardous substance table..............................................................................120
HP Deskjet D2500 series declaration of conformity.........................................................121
Указатель
....................................................................................................................................122
4
Содерж
ан
и
е
1
Добро